Danų kilmės rašytojos Sandi Toksvig anglų kalba parašyta knyga, pirmą kartą publikuota Didžiojoje Britanijoje, netrukus buvo išversta į daugelį kalbų ir pelnė pasaulinį pripažinimą. „Hitlerio kanarėlė“ – nėra tradicinė novelė apie Antrąjį pasaulinį karą. Tai humoro kupinas, neįtikėtinai drąsus pasakojimas, įkvėptas autorės tėvo gyvenimo istorijos, o daugelio veikėjų prototipai ‒ pačios Sandi šeimos nariai. Bamsė įpratęs prie dramų. Jo mama ‒ žymi aktorė, o geriausias draugas Antonas ‒ vienas drąsiausių vaikinų visoje Danijoje. Dabar viskas kitaip. Jis supranta, kad reikia bijoti, bet dar nežino ko. Vokiečių? Britų? Prancūzų? Bamsė sako: ‒ Mes buvome teatro žmonės, į nieką nesivėlėme ir su mumis tai nieko bendra neturi. Visgi dabar Bamsei reikia apsispręsti, ar paklausyti tėvo patarimo ir neprisišaukti bėdų,  ar sekti brolio pėdomis ir suvaidinti svarbiausią savo gyvenimo rolę ‒  prisijungti prie pasipriešinimo judėjimo.